Tout ça ne nous rendra pas le Congo

Mesdames les juges Nous suivons ici le travail au quotidien de 2 femmes juges au tribunal de la jeunesse de Bruxelles. Michèle et Hélène sont confrontées à la difficulté de sortir ces mineurs des rouages de la justice, tombés dans délinquance ou la maltraitance familiale. Entre audiences de cabinet et audiences publiques, « Mesdames les juges » nous font découvrir ce monde de la justice des mineurs où il faut avoir les nerfs bien accrochés pour ne pas jeter l'éponge.